1 июля на заседании ректората состоялось награждение студентов Факультета иностранных языков (ФИЯ) НГПУ, активно проявивших себя в качестве переводчиков на XII Молодежных Дельфийских играх России.

Почетные грамоты волонтерского корпуса Новосибирской области получили третьекурсники ФИЯ НГПУ Маргарита Распопина и Никита Войтов. Маргарита также получила знак «Отличник молодежной политики Новосибирской области».
– Волонтерской деятельностью я занимаюсь уже три года, но руководителем команды была в первый раз. Все студенты, желавшие стать волонтерами Дельфийских игр, заполняли на сайте анкету. Мне поручили провести собеседование с теми, кто подал заявку на переводческую деятельность, и организовать их работу. В моей команде переводчиков было около 30 студентов вузов Новосибирска, в том числе, несколько ребят с ФИЯ НГПУ, – рассказала Маргарита Распопина.

В отличие от Маргариты, Никита Войтов впервые был волонтером.
– Мне было интересно попробовать себя в этом деле, а еще очень привлекала возможность пообщаться с носителями языка, – прокомментировал Никита Войтов. – Мы сопровождали группу немецких репортеров, снимавших фильм о Дельфийских играх, помогали им брать интервью у участников. Остальные ребята из нашей команды тоже работали с делегациями, в основном, из стран СНГ.

Сотрудники ФИЯ НГПУ искренне рады признанию заслуг своих студентов. – Маргарита Распопина и Никита Войтов очень активно участвуют в жизни факультета, также они члены университетского клуба «Магистр». Помогают организовывать День первокурсника, новогодние праздники, День Святого Валентина и многие другие мероприятия. Мне хотелось бы особенно подчеркнуть, что при этом они успешно справляются с учебой, – отметила руководитель лингвистического клуба ФИЯ НГПУ, старший преподаватель кафедры французского языка Лилия Валерьевна Безденежных.